Ramayan in 6 Languages — Hindi, Telugu, Tamil & More + Ticket Booking Guide

6 Languages, One Epic | 6 भाषाएँ, एक महाकाव्य

Ramayan will release simultaneously in Hindi, Telugu, Tamil, Malayalam, Kannada, and English. This is the widest multilingual release for any Indian film, matching the pan-India ambitions of the project. The English version uses DNEG's Brahma AI lip-sync technology for a native-feeling experience.

रामायण एक साथ हिंदी, तेलुगु, तमिल, मलयालम, कन्नड़ और अंग्रेज़ी में रिलीज़ होगी। यह किसी भी भारतीय फिल्म की सबसे बड़ी बहुभाषी रिलीज़ है। अंग्रेज़ी वर्ज़न में DNEG की ब्रह्मा AI लिप-सिंक टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल हुआ है।

Formats Available | उपलब्ध फॉर्मेट

Ramayan is "filmed for IMAX" — meaning select sequences were shot with IMAX-certified cameras for an expanded aspect ratio on IMAX screens. The film will also be available in:

• IMAX — expanded aspect ratio, premium sound
• ScreenX — 270-degree panoramic viewing
• 4DX — motion seats, wind, water, scent effects
• Dolby Atmos — immersive spatial audio
• Standard 2D — regular screens

रामायण IMAX, ScreenX (270-डिग्री), 4DX (मोशन सीट्स), डॉल्बी एटमॉस और स्टैंडर्ड 2D सभी फॉर्मेट में उपलब्ध होगी।

How to Book Tickets | टिकट कैसे बुक करें

Advance booking is expected to open in mid-October 2026, approximately 2-3 weeks before release. You can book tickets through:

• BookMyShow — India's largest ticket platform (app + website)
• PVR-INOX — Direct booking via PVR-INOX app or website
• Cinepolis — Book via Cinepolis India app
• Paytm Movies — Available with cashback offers
• Fandango — For US/international audiences

Premiere shows begin November 5, 2026 (4 PM onwards) with premium pricing. The official wide release in India is November 8 (Diwali). International release is November 6 via Sony Pictures.

एडवांस बुकिंग अक्टूबर 2026 के मध्य में खुलने की उम्मीद है। BookMyShow, PVR-INOX, Cinepolis, या Paytm Movies ऐप से बुक करें। प्रीमियर शो 5 नवंबर 2026 (शाम 4 बजे से) शुरू होंगे। भारत में वाइड रिलीज़ 8 नवंबर (दिवाली) को है। इंटरनेशनल रिलीज़ 6 नवंबर को सोनी पिक्चर्स द्वारा।

Tips for Getting Tickets | टिकट पाने के टिप्स

Given the massive demand expected, here are some tips:

• Enable notifications on BookMyShow and PVR apps for instant alerts
• IMAX and 4DX shows will sell out first — book these immediately
• Morning shows on Diwali (Nov 8) will likely have special pricing
• Group bookings of 10+ often get discounts on PVR-INOX

बहुत ज़्यादा डिमांड की उम्मीद है। BookMyShow और PVR ऐप पर नोटिफिकेशन चालू रखें। IMAX और 4DX शो सबसे पहले बिकेंगे — तुरंत बुक करें। दिवाली (8 नवंबर) की सुबह के शो में स्पेशल प्राइसिंग हो सकती है।